主人:jacopo de carlo,建筑师,生于1965年,和andrea gualla一起创立了工作室decarlogualla,主要业务是店铺设计,客户包括全球各地的著名精品店。网址:www.decarlogualla.com。太太raffaella godi,是非常著名的广告和公关机构guitar的掌门人。网址:www.guitar.it。
jacopo de carlo的办公室位于米兰一座存放旧盆罐的仓库里,在办公室的桌上,放着一份名单,上面是他会在第二天晚上邀请到位于附近的家中参加派对的宾客。他就住在距市中心森皮奥内公园(parco sempione)很近的地方,在充满艺术气息的brera社区和唐人街的中间。家庭成员除了他和妻子raffaella godi,还有两个漂亮的孩子,红头发的儿子arturo和卷发的女儿rosa,很快,另一个女孩nina也将降临到这个家庭。
五个人可不算是个小家庭,身为建筑师的jacopo亲自设计了这个家,意在创造一个能让孩子们一起跑跳打闹的空间。想知道家庭生活有多重要,你得去看看浴室:地板和墙面布满了bisazza的绿色马赛克,浴缸是一个硕大的盆,也同样贴满了马赛克,大人可以很方便地和孩子们一起洗澡,即使他们把水溅得到处都是也没关系。
回到桌上的宾客名单——夫妇俩热衷于组织朋友间的热闹派对。朋友们在晚上随来随走:带小孩儿的玩会儿就撤,而夜猫子们可能10点才刚来,恰好是美味烤肉上桌的时间,绝对是纯正的托斯卡纳风格,raffaella就来自那里。
公寓的房顶,实际上已经成为了一个空中花园。尽管位于高楼大厦之间,临近最新兴的porta nuova地区,近几年来那里又屡创“新高”,可感觉上却离城市很远:茉莉的树篱、芬芳的香草、秋千、沙发、小厨房,明亮的玻璃温室里还有着一间休息室。
在室外用餐时,宾客们围坐在“伏特加”(vodka)桌前,穿孔的镜面钢材和透明桌面让这张桌子看着十分轻便。桌子正上方有着水平铺挂的窗帘,用于遮阳避雨,旨在仿效威尼斯风格的“altane”(用木料包围的屋顶平台,在威尼斯的旧房中十分常见)。
家中所有家具设计都充分挖掘了工业材料之中的简约感,并以功能性作为起点:黑铁制作的组装式书柜,不仅用于储放书籍,还有日常生活中所需的每件工具甚至包括红酒瓶,最终隐藏于小门后方;穿孔的铜墙装上搁架和挂钩,可以储放餐具、玻璃杯和厨房用品;挂灯还能用于悬挂平底锅(或者可以叫能当灯的平底锅架)。不管怎样,jacopo不仅仅是个理论家,而更乐于尝试每种材料和功能,通过自己的双手,还有螺丝刀和氧氢火焰来亲手测试。
decarlogualla工作室的主要业务是店铺设计,也秉承着同样的实用主义态度。实际上,jacopo和andrea也在开始经手一些前工业场地的翻新工程,以便适时地入手一些公寓,这也是一种应对当前经济危机的手段——成为企业家,做自己的客户。不过,他们的主要业务还是设计全球各地的著名精品店。napapjiri委托他们为其零售系统进行概念性的创造。他们设计过一百多家店铺,包括品牌店、特许加盟精品店、展厅、商场的展位等等,分别在米兰、纽约、东京、柏林、摩纳哥、杜塞尔多夫等各地,而hogan就是其中的一个客户。
jacopo的太太raffaella也和时尚界有着深厚的渊源,她和妹妹katerina是非常著名的广告公关机构guitar的掌门人。这也解释了这个家缘何成为高品位的典范,它象征着功能性与当代都市性、设计与魅力的完美融合。