北京·“老”北京 beijing story-尊龙凯时app

最美丽的家 ad style  | 2016.07.21

北京·“老”北京 beijing story

来自委内瑞拉的建筑师安东,既是一位“中国通”,又是一位脚踏实地的艺术爱好者。23年前,站在通向世界的十字路口上,他很庆幸自己选择了“去中国”。如今在北京的家中,他心里的老故事再一次生发,化作空间里沉静的光华。
编辑 | 莎莎
造型 | patricia ketelsen、chen jin
摄影师 | manolo yllera
  • 主客厅中,茶几由安东设计,左侧红蓝色古董扶手椅来自1918年的rietveld,右侧的黑色古董扶手椅是1928年的勒·柯布西耶basculant椅,壁炉前的圆环形石器装饰购自中国。

  • 来自家乡委内瑞拉的画作与摄影作品,成了他北京家中温热的往日记忆。从客厅看向餐厅区域,沙发购自美国,安东重新为其做了白色的布面 软包,沙发旁的黄铜茶几也是安东的设计。沙发背后的照片墙,摄影作品全部是委内瑞拉摄影艺术家josé sigala的作品海报。他是委内瑞拉设立国家摄影大奖后的第一位获奖者,也是安东的挚友,遗憾的是,他几年前因病突然故去,从此安东每次搬新家,家中必有这样的一面墙。

  • 家里的各个角落,都撰写着主人23年积累起来的“中国日记”。客厅的细节,壁炉上方的油画作者是walter margulis,近 处的人像雕塑来自王书刚。即 便客厅再宽敞,安东也坚持这 里绝不能安装电视。“因为客厅 是家人和朋友交流的地方,一 打开电视,大家就不说话了。”

  • 主人: antonio ochoa piccardo, 中文名安东,建筑师,来自南美 洲的委内瑞拉。他和妻子于1993 年辞别了在委内瑞拉首都的优 渥生活,成为第一批来中国的 外国建筑师。在为soho中国建 造了长城脚下公社中的“红房 子”之后,他将自己的建筑事务 所也命名为“安东红坊”(red house),在别墅、旅游度假村、特 色酒店、办公室、餐厅及店铺、会 所等设计领域均有佳作。如今他 和妻子共同居住在北京。

  • 每天在家做一顿饭,每晚和妻子一起看一部电影,平实的相伴积累出生活的温度。餐厅中,餐桌是安东为这个家量身打造的,餐椅来自中 国最早的一家进行“丹麦设计、 中国制造”的家具店,已经用了 15年,依旧完好无损。近处长条 桌上左侧的人像雕塑来自王书刚,右侧的头像是来自古根海姆博物馆的复刻品。

  • 满室绿植生机盎然,令中式与西式、艺术与家具和谐对话。餐厅的一侧,墙上的画作来自onofre frias, 餐桌上的布朗库西(brancusi)雕塑摆件依然是来自古根海姆博物馆的复刻品。

  • 来自土耳其伊斯坦布尔的地毯是由一块块老旧地毯缝合拼接在一起而重新制成的,属于老物新作。由安东自己设计的餐桌使用了美国花岗石桌面和黄铜桌腿。

  • 主卧室的白色地毯来自jenny mendoza,墙上挂着印度的拼布装饰。进出的古董衣箱上摆着两座人形木雕,来自安东的祖国委内瑞拉。

  • 入口处的门厅,画作来自jesus guerrero,两张明式木椅下面搭配着土耳其的地毯。

  • 通向卧室的走廊上,一张明式的玄关桌造型优美,地毯来自新疆。

  • 板岩和一排黏土罐装饰了门口。

  • 厨房旁边有小餐桌和明快温馨的电视房。

  • 老电影海报散发出浓浓的怀旧味道,成为儿子房间里最惹眼的装饰。位于顶层的男孩房相当宽敞,近处的折叠凳是来自阿根廷的设计。墙面上的装饰画均来自老电影的海报。

  • 主客厅中,茶几由安东设计,左侧红蓝色古董扶手椅来自1918年的rietveld,右侧的黑色古董扶手椅是1928年的勒·柯布西耶basculant椅,壁炉前的圆环形石器装饰购自中国。

  • 来自家乡委内瑞拉的画作与摄影作品,成了他北京家中温热的往日记忆。从客厅看向餐厅区域,沙发购自美国,安东重新为其做了白色的布面 软包,沙发旁的黄铜茶几也是安东的设计。沙发背后的照片墙,摄影作品全部是委内瑞拉摄影艺术家josé sigala的作品海报。他是委内瑞拉设立国家摄影大奖后的第一位获奖者,也是安东的挚友,遗憾的是,他几年前因病突然故去,从此安东每次搬新家,家中必有这样的一面墙。

  • 家里的各个角落,都撰写着主人23年积累起来的“中国日记”。客厅的细节,壁炉上方的油画作者是walter margulis,近 处的人像雕塑来自王书刚。即 便客厅再宽敞,安东也坚持这 里绝不能安装电视。“因为客厅 是家人和朋友交流的地方,一 打开电视,大家就不说话了。”

  • 主人: antonio ochoa piccardo, 中文名安东,建筑师,来自南美 洲的委内瑞拉。他和妻子于1993 年辞别了在委内瑞拉首都的优 渥生活,成为第一批来中国的 外国建筑师。在为soho中国建 造了长城脚下公社中的“红房 子”之后,他将自己的建筑事务 所也命名为“安东红坊”(red house),在别墅、旅游度假村、特 色酒店、办公室、餐厅及店铺、会 所等设计领域均有佳作。如今他 和妻子共同居住在北京。

  • 每天在家做一顿饭,每晚和妻子一起看一部电影,平实的相伴积累出生活的温度。餐厅中,餐桌是安东为这个家量身打造的,餐椅来自中 国最早的一家进行“丹麦设计、 中国制造”的家具店,已经用了 15年,依旧完好无损。近处长条 桌上左侧的人像雕塑来自王书刚,右侧的头像是来自古根海姆博物馆的复刻品。

  • 满室绿植生机盎然,令中式与西式、艺术与家具和谐对话。餐厅的一侧,墙上的画作来自onofre frias, 餐桌上的布朗库西(brancusi)雕塑摆件依然是来自古根海姆博物馆的复刻品。

  • 来自土耳其伊斯坦布尔的地毯是由一块块老旧地毯缝合拼接在一起而重新制成的,属于老物新作。由安东自己设计的餐桌使用了美国花岗石桌面和黄铜桌腿。

  • 主卧室的白色地毯来自jenny mendoza,墙上挂着印度的拼布装饰。进出的古董衣箱上摆着两座人形木雕,来自安东的祖国委内瑞拉。

  • 入口处的门厅,画作来自jesus guerrero,两张明式木椅下面搭配着土耳其的地毯。

  • 通向卧室的走廊上,一张明式的玄关桌造型优美,地毯来自新疆。

  • 板岩和一排黏土罐装饰了门口。

  • 厨房旁边有小餐桌和明快温馨的电视房。

  • 老电影海报散发出浓浓的怀旧味道,成为儿子房间里最惹眼的装饰。位于顶层的男孩房相当宽敞,近处的折叠凳是来自阿根廷的设计。墙面上的装饰画均来自老电影的海报。

          春夏交际,天光正好,新至的鸟儿在院中古亭的廊柱间啼鸣,几只“芳邻”野猫懒洋洋地依偎在别墅的墙根下晒太阳。欣赏着这样宜人的一幕,建筑师安东坐在家中落地窗前绵软的白沙发中,开始讲起他的故事。话还没讲几句,他养的3只家猫中最黏人的那只便旁若无人地走来,轻巧地跃上沙发,在安东身边舒服地把自己蜷成一个“o”形,眯着眼睛一起聆听。

          安东的本名是antonio ochoa piccardo,来自南美洲小国委内瑞拉,在他的故乡加拉加斯(caracas),200多年前诞生了南美洲的独立英雄玻利瓦尔,戎马倥偬一生,将革命的火种散播到整个南美大陆。在如今的和平年代,委内瑞拉以盛产美女闻名,那个人口只有2600万人的国度曾赢得5次世界小姐、5次国际小姐及6次环球小姐。

          1990年和太太一起来中国的一次旅行,改变了安东的生活轨迹。那次他们看到了一个质朴却蕴含着勃勃生机的大美中国,让本来在委内瑞拉拥有一家建筑事务所、一家画廊,还在两所大学任教的安东,3年内就结束了本国的所有业务,举家迁往北京,成了最早一批外国“北漂”。“ 在这里什么都是新的,一定有的是机会。”那一刻,站在通向世界的十字路口上,他做出了“去中国”这个至今都令自己满意的选择。

          然而,当时的新也意味着跟国际标准的不接轨,安东所面对的,是一个几乎连现代意义上的建筑设计行业都不具备的中国。“外国人来中国,最先要学会的两个词就是‘没有’和‘不行’。”没有多选择的建筑材料,设计院只会看效果图,连暖气的颜色都只有一种,还不可以改变。“ 所以对那一批来北京生活的老外来说,6个月是大限,很多人因水土不服而放弃,只要你能熬过前6个月,就会逐渐发现一种独属于这里的‘舒服’,我们管它叫作‘北京效应’。”而安东和妻子也逐渐习惯了一到周末就把全北京当大超市,在为数不多的西餐供应点间“巡逻”,这种东买牛奶、西买面包、古董市场上能淘到真东西的日子,他们过得倒也怡然自得。

          如今家中那些亮眼的老家具,至少都是十几年前的战利品。其实安东并不在意它们到底属于清代还是明代,而是凭着一名建筑师的审美直觉,享受着精湛的制作技艺和老木头上的时光痕迹。在他的记忆中,北京现代的古董家具和艺术市场,在很大程度上也是老外带动起来的。“第一批富裕起来的中国人都在忙于买电视机、换车、换房子、换新家具时,对这些司空见惯的老外们则瞄准了古董和艺术品市场。那些居住在城市边缘地下室中的当代艺术家,唯一的客户就是各国的大使和商人,所以他们的作品当时可都是以美元计价呢。”

          这种特殊的生长环境,让北京的艺术市场一生发便拥有不菲的价格,也在某种程度上挡住了如安东这样白手起家的艺术爱好者。因此如今在他的家中,艺术品仍然大多来自他之前在委内瑞拉创办的画廊。客厅一侧,许多发黄的海报拼成一面特别的艺术墙,海报上的摄影作品都来自安东的一位故交sigala,他是委内瑞拉最有名的摄影师之一,是国家摄影大奖的第一任获奖者。获奖后他给自己拍摄了一幅肖像,照片中并没有本人,而是他的几位朋友分别举着镜子,从镜像中映出摄影师的样貌,寓意别人眼中的你叠加起来,才是一个完整的你。而照片里的执镜者之一,便是那时还很年轻的安东。“很不幸,我们刚搬来北京不久,就接到sigala突然去世的消息,从此以后,无论我搬到何处,家里都有他的一面墙。”

          这便是在华23年的建筑师安东的家,不求装饰得复杂精巧,却处处承载着能打动人的老故事。自己设计的一件件家具,使馆重装修时意外捡回来的勒·柯布西耶原版古董椅,每一个物件上都附着了他精彩的中国日记。“来中国的二十几年,就好像登上了一列火车,即使你觉得自己在车上没有动,窗外的风景却在急剧变化,而你也被带着走了很远很远。”从曾经的什么都不行,到如今的没有不可能,那些写在中国的故事,让他每天过得都新鲜,永远忘记了无聊的滋味。


    photographer manolo yllera

    stylist patricia ketelsen、chen jin 

    writer & editor 莎莎



    转载声明:本文内容及图片ag尊龙凯时的版权为《安邸ad》杂志所有,未经正式书面授权不得以任何形式转载或使用。
    关注官方
    微信账号

    关注
    安邸ad vip

    网站地图