巴黎·巴黎魅力 total harmony -尊龙凯时app

最美丽的家 ad style  | 2014.06.05

巴黎·巴黎魅力 total harmony

在巴黎铁塔附近的优雅街区内,一个破败的印刷厂摇身一变,成为艺术感十足的多用空间——既能作为开放的画廊,又是一个五口之家的寓所。当众多世界级的艺术品环绕身边,当画廊与客厅不分彼此,你会发现艺术与生活原本就是如此水乳交融,不可分割!
编辑 | 陈思蒙
作者 | robert colonna d’istria
摄影师 | jean-françois jaussaud
  • 这个空间的设计师elliott barnes站在张洹的香灰画《雨》(rain)前,服装来自lanvin。

  • 空间中的画廊部分。由elliott亲手打造的黑钢打蜡楼梯无疑是其中的焦点。两块红色的画作是andres serrano的《红色的教皇》(red pope)。立在搁架上面的十字架来自jean-michel othoniel。

  • 画廊与一楼的起居空间平齐,往下便能看到地下室。左后方护栏后面,放置在地上的是jean-marc huynh的作品《马里肖像》(maliportrait)。悬挂在天花板上的是韩国艺术家u-ram choe的动态轻金属雕塑《varietal urbanus female》(2007),雕塑在不断地张开与闭合(此时正是展开的模样)。右边是由elliott特地构思、绘制的,由黑、白、银和透明球体组成的名 叫“anabaka”的隔墙作品。它们采用了玻璃吹制工艺,其制作方为brigitte bornave。

  • 画廊的另 一部分。墙上挂着的是出自张洹的香灰画《雨》(rain)。悬挂在玻璃天窗上的是出自lee bul之手的用金属和珍珠制成的作品《sternbau no.2》。靠前方的地面上,摆放着展望的作品《第71号假山石》(monument rock no. 71)。楼梯后方的地面上,黑色人像雕塑出自césar。画廊与寓所不分彼此,艺术品自然而然成为生活的一部分。

  • 由elliott亲手打造的黑钢打蜡楼梯以其别出心裁的设计散发出惊人的艺术魅力,使其本身成为又一件艺术品。画廊里,玻璃天窗属于原来的印刷厂,被elliott保留了下来。用瑞士vals石头砌成的地板很有质感;整个房屋都覆盖着这种带有火焰斑纹的灰色石头, 石头是按照地板的原样打磨而成的。在右边的墙面上,挂着elger esser的贡布雷(combray)风景画。

  • 画廊全景图。左边是一个飞机螺旋桨饰品;前排中间antonygormley的作品《standing matter5》;靠右边的搁架上放置的是张洹的另一件作品《ash head》,头像是用压缩的香灰制成的。

  • 主人对中国艺术家的关注与喜爱一目了然,张洹、展望、张晓刚的作品与众多世界级大师的作品共处一室,毫不突兀。 画廊细节。chandigarh judge系列皮木制扶手椅来自pierre jeanneret;中间的非洲椅子源自埃塞俄比亚,制成于20世纪20年代; 靠左边的墙面上,挂着andres serrano的系列画作:《immersions,black support i to iv》。

  • 从另一面看刚才的画廊空间。右边墙上是张晓刚的作品《血缘》(blood line)。地面铺的是瑞士vals石头地板。设计师elliott 对空间各处的设计都颇具艺术性,使餐厅、酒窖、楼梯等也都成了艺术的一部分。

  • 厅全景图。餐桌由elliott亲自设计,用的都是回收家具,桌腿来自泰国,桌面来自印度尼西亚。椅子分别是le corbusie、pierre jeanneret和charlotte perriand的设计。橱柜由两个19世纪中国陕西的中药柜改装而成。橱柜中间,放置着罗丹(paul rodin)和卡米耶·克洛岱尔(camille claudel)的雕像。门廊的右边放着bill viola的录像作品《isolde sending》。

  • 通往楼上的楼梯,黑钢打蜡,出自elliott barnes。楼梯下面,suzy gomez的金属作品《obra》,呈现出裙子的形状。

  • 酒窖将厨房与画廊分隔开来,由elliott专门绘制,然后交由“coffre à vin”公司制作。靠里面的搁架上面放着dan brown的石膏作品《yoko 26 pregnant》。

  • 厨房里,不锈钢家具组合由boffi专门量身定做,家电来自gaggenau。

  • 悬挂在天花板上的是出自u-ram choe的动态轻金属雕塑《varietal urbanus female》(2007),这是它闭合时的模样。

  • 主浴室的淋浴间。地面和墙面都采用了瑞士的vals石材。水龙头来自bondini。

  • 地下室的画廊部分全景。左边墙面上是杉本博司(hiroshi sugimoto)的两幅作品:《stylized sculpture 067》(左)和《stylized sculpture 009》(右)。事实上,两幅图代表的是maurizio galante。图片斜下方是一张床,摆放着书籍的柜子是由elliott专门设计的,用于搁置电视机。

  • 主浴室的洗脸台和地面一样,全都是用vals石材做成(包括所有的门、边缘和台面)。右边,跨过浴室墙壁,我们会发现一个来自多哥的非洲雕像和一幅出自 jean-baptiste huynh之手的画作。

  • 游泳池的防水石膏墙面上有多处镂空,以便欣赏sol lewitt的杰作。左前方是印尼树的枝干。右前方是来自20世纪的马里的梯子。

  • 按摩浴缸房里,地面由金黄色石灰石板砖砌成,其石材是来自royal mosa的maastricht。左边的阶梯形成了一个递进式喷泉;右边的阶梯则用作楼梯。温暖柔和的按摩浴缸房,一幅精彩的画作让沐浴放松也带着艺术气息。

  • marie kalt ad法国版 编辑总监推荐

  • 这个空间的设计师elliott barnes站在张洹的香灰画《雨》(rain)前,服装来自lanvin。

  • 空间中的画廊部分。由elliott亲手打造的黑钢打蜡楼梯无疑是其中的焦点。两块红色的画作是andres serrano的《红色的教皇》(red pope)。立在搁架上面的十字架来自jean-michel othoniel。

  • 画廊与一楼的起居空间平齐,往下便能看到地下室。左后方护栏后面,放置在地上的是jean-marc huynh的作品《马里肖像》(maliportrait)。悬挂在天花板上的是韩国艺术家u-ram choe的动态轻金属雕塑《varietal urbanus female》(2007),雕塑在不断地张开与闭合(此时正是展开的模样)。右边是由elliott特地构思、绘制的,由黑、白、银和透明球体组成的名 叫“anabaka”的隔墙作品。它们采用了玻璃吹制工艺,其制作方为brigitte bornave。

  • 画廊的另 一部分。墙上挂着的是出自张洹的香灰画《雨》(rain)。悬挂在玻璃天窗上的是出自lee bul之手的用金属和珍珠制成的作品《sternbau no.2》。靠前方的地面上,摆放着展望的作品《第71号假山石》(monument rock no. 71)。楼梯后方的地面上,黑色人像雕塑出自césar。画廊与寓所不分彼此,艺术品自然而然成为生活的一部分。

  • 由elliott亲手打造的黑钢打蜡楼梯以其别出心裁的设计散发出惊人的艺术魅力,使其本身成为又一件艺术品。画廊里,玻璃天窗属于原来的印刷厂,被elliott保留了下来。用瑞士vals石头砌成的地板很有质感;整个房屋都覆盖着这种带有火焰斑纹的灰色石头, 石头是按照地板的原样打磨而成的。在右边的墙面上,挂着elger esser的贡布雷(combray)风景画。

  • 画廊全景图。左边是一个飞机螺旋桨饰品;前排中间antonygormley的作品《standing matter5》;靠右边的搁架上放置的是张洹的另一件作品《ash head》,头像是用压缩的香灰制成的。

  • 主人对中国艺术家的关注与喜爱一目了然,张洹、展望、张晓刚的作品与众多世界级大师的作品共处一室,毫不突兀。 画廊细节。chandigarh judge系列皮木制扶手椅来自pierre jeanneret;中间的非洲椅子源自埃塞俄比亚,制成于20世纪20年代; 靠左边的墙面上,挂着andres serrano的系列画作:《immersions,black support i to iv》。

  • 从另一面看刚才的画廊空间。右边墙上是张晓刚的作品《血缘》(blood line)。地面铺的是瑞士vals石头地板。设计师elliott 对空间各处的设计都颇具艺术性,使餐厅、酒窖、楼梯等也都成了艺术的一部分。

  • 厅全景图。餐桌由elliott亲自设计,用的都是回收家具,桌腿来自泰国,桌面来自印度尼西亚。椅子分别是le corbusie、pierre jeanneret和charlotte perriand的设计。橱柜由两个19世纪中国陕西的中药柜改装而成。橱柜中间,放置着罗丹(paul rodin)和卡米耶·克洛岱尔(camille claudel)的雕像。门廊的右边放着bill viola的录像作品《isolde sending》。

  • 通往楼上的楼梯,黑钢打蜡,出自elliott barnes。楼梯下面,suzy gomez的金属作品《obra》,呈现出裙子的形状。

  • 酒窖将厨房与画廊分隔开来,由elliott专门绘制,然后交由“coffre à vin”公司制作。靠里面的搁架上面放着dan brown的石膏作品《yoko 26 pregnant》。

  • 厨房里,不锈钢家具组合由boffi专门量身定做,家电来自gaggenau。

  • 悬挂在天花板上的是出自u-ram choe的动态轻金属雕塑《varietal urbanus female》(2007),这是它闭合时的模样。

  • 主浴室的淋浴间。地面和墙面都采用了瑞士的vals石材。水龙头来自bondini。

  • 地下室的画廊部分全景。左边墙面上是杉本博司(hiroshi sugimoto)的两幅作品:《stylized sculpture 067》(左)和《stylized sculpture 009》(右)。事实上,两幅图代表的是maurizio galante。图片斜下方是一张床,摆放着书籍的柜子是由elliott专门设计的,用于搁置电视机。

  • 主浴室的洗脸台和地面一样,全都是用vals石材做成(包括所有的门、边缘和台面)。右边,跨过浴室墙壁,我们会发现一个来自多哥的非洲雕像和一幅出自 jean-baptiste huynh之手的画作。

  • 游泳池的防水石膏墙面上有多处镂空,以便欣赏sol lewitt的杰作。左前方是印尼树的枝干。右前方是来自20世纪的马里的梯子。

  • 按摩浴缸房里,地面由金黄色石灰石板砖砌成,其石材是来自royal mosa的maastricht。左边的阶梯形成了一个递进式喷泉;右边的阶梯则用作楼梯。温暖柔和的按摩浴缸房,一幅精彩的画作让沐浴放松也带着艺术气息。

  • marie kalt ad法国版 编辑总监推荐

         站在这所集现代艺术画廊与家庭寓所于一体的空间中,谁也想不到它的前身是一间破旧不堪的印刷厂。设计师艾略特·巴内斯(elliott barnes)用自己的魔法之手,让这个献身给艺术的空间,自身也成了一件艺术品。

         这里是巴黎最优雅的街区,埃菲尔铁塔和荣军院都不过咫尺。狭长的街道上,一幢奥斯曼大楼静静耸立着。绕过大楼,后面的院子里突然出现了这幢19世纪中期用金属和砖块搭建成的工业建筑——一个古老的印刷厂。这里的占地面积高达400多平方米,还不包括同等大小的地下室。偌大的房间在头顶玻璃天窗的笼罩下熠熠生辉。尽管内里破败颓废,但elliott却看中了它的可塑性。他胸有成竹地接下这个项目,将它改造为既能为五口之家提供生活空间,又可供举办画展之用的、令人心驰神往的多用途场所。

          作为设计师兼装饰艺术家,elliott始终把自己建筑师的身份放在第一位。在对空间的重构上,他尤其小心,特别考虑到两个方面——主人对现代艺术的激情,以及大玻璃天窗下光线的充足。“光线一定要透过玻璃毫无保留地照射到房间内,而且还要保证它能抵达每一个房间。”为达到这一目的,elliott想到了求助于这方面的专家modula公司。他坦言,结果“令人不可思议”!

         私人空间包括位于地下空间的父母卧室、楼上的“女人角”和一楼的厨房与餐厅。餐厅外是一个能直接与大自然相连的露天平台,饭后到这里闲坐喝杯香槟,那种像气泡升腾般的感觉也是艺术性的一种吧。尤其值得一提的是位于地下室的宽敞的娱乐空间:除了投影室、桑拿房和健身房外,还有一个相当不错的游泳池。泳池上方挂有索尔·勒维特(sol lewitt)的画作,顿时让健身也变成一件艺术活动似的。

         向公众开放的空间俨然就是一系列展示着艺术品的画廊。在这里,我们究竟是置身于一个家庭的客厅之中,还是身处在一个艺术品的展卖厅里面?企图去辨明这个问题是毫无意义的,因为在你还来不及得出答案时,早已被其魅力所折服而只顾徜徉起来了。这正是这个空间的魅力所在——就像其中一个作为客厅的画廊空间里摆放着的那架钢琴。它是家人们饭后娱兴所用,还是为亲朋好友们准备的,或者是为纪念这个或那个艺术家所用?一切皆有可能……艺术与生活本来就是水乳交融,无法分割。

         在这些宽敞明亮的房间中陈列着的那些令人拍案叫绝的当代艺术藏品当然是最亮眼的明珠。在这里,你不仅能看到本世纪最杰出的艺术作品,还能有幸一睹过去几个世纪里独领风骚的那些杰作,其中不乏雕塑巨匠罗丹和他的学生兼情人卡米耶·克洛岱尔(camille claudel)的作品,还有勒·柯布西耶(le corbusier)和凯撒(césar)的作品。可以说,这里的艺术藏品均出自全世界最负盛名的艺术家之手——伟大的英国艺术家damien hirst、美国杰出的摄影师andrès serrano、法国著名雕刻家jean-michel othoniel、英国当代雕塑大师antony gormley、美国录像艺术家bill viola、法国著名画家和雕刻家pierre soulages……光是这一长串名字都已经值得大家来此“膜拜”了。而主人对中国艺术家的关注与喜爱也一目了然,譬如把香灰请上画布的张洹、用金属构建假山石的展望,以及勾勒令人动容的人物肖像的张晓刚……他们的作品也十分和谐地存在于此。

         至于家居装饰,既然已经有如此“奢华”的艺术品在前,elliott就特意挑选了节制有度的中性材料。譬如在游泳池周围,他就使用了非常有质感的瑞士vals石头和带有灰色大理石花纹的金黄色maastricht石灰石。家具都是淡雅色系,以便让大家的焦点始终聚集在艺术品上。

         整个房间的设计风格和所使用的材质都以低调为主,只有一处例外,那就是由elliott亲手打造的黑钢打蜡楼梯!他那别出心裁的设计使得楼梯本身散发出了惊人的艺术魅力。楼梯连接着两个楼层,一头是同样出自elliott之手的搪瓷水晶隔板,它隔出了画廊的一个房间;另一头是位于厨房与入口之间的一个精彩的酒窖,而这些房间本身则散发出了现代艺术品般的魅力与力量。

         当然,艺术也不能脱离生活。这里作为一个家庭生活的空间,其便捷的交通、充足的光线和各司其职、物尽其用的各个房间,都为主人的现实生活提供了最实用的条件。门前车水马龙,来访者络绎不绝,这不正是建筑学上成功的标准吗?极端的复杂最终会导致简约的风格,而最极端的严苛最终也会变得热情洋溢!这个巴黎老旧印刷厂的重生,充分证明了这一点。


    elliott barnes interiors
    28,rue d'aboukir,75002 paris,france
    tel: 33 (0)1 45 08 16 96
    fax: 33 (0)1 40 28 91 58
    mail: ebi2@ebinteriors.com

    photographer jean-françois jaussaud 

    writer robert colonna d’istria

    editor陈思蒙 

    转载声明:本文内容及图片ag尊龙凯时的版权为《安邸ad》杂志所有,未经正式书面授权不得以任何形式转载或使用。
    关注官方
    微信账号

    关注
    安邸ad vip

    网站地图