neri&hu:设计无关身份-尊龙凯时app

话题 ad stories  | 2017.07.07

neri&hu:设计无关身份

坐稳一线,打开华人设计师在西方设计圈的格局。但对于neri & hu来说,重要的是作品本身,而非他们来自哪里。
作者 | 李君
摄影师 | 王为

 neri&hu为stellarworks设计的mandarin(普通话)扶手椅。 

为poltrona frau“配角”系列设计的杂志架。


neri&hu的创始人胡如珊和郭锡恩在他们为stellar works设计的展览空间中。


每年,总有不少中国设计师参展米兰设计周,但对于西方设计圈来说,neri&hu可能是多数老外唯一知道的名字。这对分别生于菲律宾和中国台湾的设计师夫妇,自2004年在上海创办事务所后,除了在建筑和室内设计上的造诣,在家具设计方面也有不凡表现。最近几年,他们担当了总部设于上海的家具品牌stellar works的创意总监,并屡屡接到国际著名设计品牌的邀约。今年米兰,他们带来了为agape、arflex、artemide、classicon、really、offecct、poltrona frau、stellar works、viabizzuno总计9个品牌设计的产品,并为kvadrat和stellar works设计了展位,坐稳一线设计师的位置,也打开了华人设计师在西方设计圈的格局。


ad:你们为何为stellar works设计这样的展位?

neri&hu:这里原本是一处车库,建筑结构完全暴露在外,因此,我们决定索性在车库的房子里再搭建一间房子,并挖空了几处新“房子”的外墙。我们为其取名the voyeur(窥视者),因为参观时就犹如漫步在别人家墙外,又能从不同角度窥视到里面的情况。


ad:在设计家具时,你们是否也会考虑人们生活方式的变化?

neri&hu:今年,不论我们为agape设计的immersion浴缸,还是为poltrona frau“配角”家具设计的衍生系列,体量都特别小,我们认为这是当下社会发展的需要。如今,人们经常搬家,为图方便,愿意去买廉价家具,用完就扔。我们希望通过设计“好家具”来促成可持续发展,让年轻人愿意多花一点儿钱就投资一把好椅子,搬家时方便携带,不会轻易丢弃。在环保方面,我们为kvadrat设计的展览大量运用了品牌最近收购的丹麦创业公司really的材料。后者推出了循环利用纺织废料制成的坚固复合板,我们就用它设计了展厅长凳和矮凳的底部结构,展示出再利用材料兼具优雅与环保的可能性。


ad:你俩如何合作?

neri&hu:除了在米兰,平时我们更愿意分开去不同的地方,这样可以做更多事。我们的关系让我们对彼此充分信任,不会怀疑对方的目的,我想这样才能产生很好的合作。


ad:与不同国家的品牌合作带给你们什么感受?

neri&hu:尽管品牌都有不同的想法,但归根到底,他们的目标是相同的,传达清晰的信息、可以被大众理解。这两者虽然有些矛盾,却是品牌获得成功所必需的。


ad:你们怎么看作为“中国设计师”的身份?

neri&hu:我们只在最初关注过自己的身份问题。每一位设计师都有自己的国籍和文化背景,尤其来到米兰,我们更希望大家不要过分关注设计师的背景,而是看其呈现的产品和个人。


ad:你们怎么使用和理解社交媒体?

neri&hu:我(lyndon)经常用instagram,我觉得自己永远是年轻人!我特别喜欢instagram的视频组件,能展示出空间的质感。


ad:你们对年轻设计师有何建议?

neri&hu:跟着你的激情走!这听来有些陈腔滥调,但真的很重要! 

转载声明:本文内容及图片ag尊龙凯时的版权为《安邸ad》杂志所有,未经正式书面授权不得以任何形式转载或使用。
关注官方
微信账号

关注
安邸ad vip

网站地图